RETIMUR - Asociación Afectados de Retina de la Región de Murcia

Modelado de las enfermedades degenerativas de la retina con células iPS derivadas de humanos: situación actual y las futuras implicaciones.

"Las células madre pluripotentes inducidas humanas ofrecen una plataforma novedosa y conveniente para estudiar tipos de células específicas para la enfermedad de los pacientes afectados y la terapéutica de prueba, y por lo tanto proporcionan un puente entre la investigación clínica y el mercado."

En las últimas dos décadas, las técnicas de avance para el análisis genético y los esfuerzos concertados de los científicos y los médicos han llevado a la identificación de un número considerable de genes implicados en enfermedades degenerativas de la retina.  Sin embargo, es necesario centrar las estrategias de tratamiento y evaluar la eficacia de una mayor comprensión de los procesos biológicos afectados por estos genes de la enfermedad. Tradicionalmente, los esfuerzos para obtener tal conocimiento se han basado en sistemas de cultivo de células sustitutas (a menudo el empleo de la sobreexpresión heteróloga) y modelos animales que, si bien es muy valiosa, no puede reproducir los aspectos críticos de la enfermedad humana. Las células madre pluripotentes inducidas humanas (hiPSCs) ofrecen una plataforma novedosa y conveniente para estudiar tipos de células específicas para la enfermedad de los pacientes afectados y la terapéutica de prueba, y por lo tanto proporcionan un puente entre la investigación clínica y el mercado.  Además, los modelos hiPSC son indefinidamente genes y proteínas en los niveles endógenos humanos renovables y expresa, el aumento de la probabilidad de que se recapitulan mecanismos de la enfermedad importantes.

Al igual que cualquier herramienta, sin embargo, las hiPSCs tienen limitaciones que deben tenerse en cuenta a la hora de elegir un modelo de la enfermedad. En efecto, el principal activo de las células madre pluripotentes - la capacidad de producir una gran variedad de tipos de células derivadas de los tres linajes germinales - puede ser un detrimento a menos tipos de células deseados pueden ser identificados y aislados, o al menos en gran medida enriquecidas. Si no, los experimentos posteriores se encuentran en riesgo de ser confundido por las influencias de variables de tipos de células desconocidos o no deseados que ocupan así la misma clase. Si se logra un enriquecimiento adecuado, también puede ser necesario para expandir las células y replantar en una variedad de superficies y diferenciarlas a un estado uniformemente maduro. Esta última tarea es particularmente importante, ya que las células madre pluripotentes son, en el fondo, modelos de sistemas de mini-desarrollo dinámicos. Como tal, es fácil de imaginar diferencias en los niveles de maduración dentro de las culturas hiPSC, que a su vez puede afectar el comportamiento fisiológico y los resultados experimentales. Para el control de esta fuente potencial de variabilidad, es útil usar cultivos de células derivadas de tejido primario como palos de medición de desarrollo para sus homólogos hiPSC-derivados. Por último, está la cuestión de la complejidad de la enfermedad. Más concretamente, ¿cuál es, a priori, la probabilidad de que un fenotipo de la enfermedad puede ser recapitulado en un tubo con un solo tipo de células? No hace falta decir que las enfermedades que requieren la participación de múltiples tipos de células o sistemas de órganos (y tal vez las influencias ambientales) plantean mayores, aunque no insuperables, desafíos.

Teniendo en cuenta las preocupaciones esbozadas anteriormente, la retina es un blanco atractivo para el modelado de la enfermedad basado en hiPSC, y no es de extrañar que la creación de líneas hiPSC de enfermedades específicas de retina está en plena vigencia. Protocolos existen ahora para la sólida generación y aislamiento del epitelio pigmentario de la retina (EPR) y la progenie neurorretiniano de fuentes de células madre pluripotentes humanas, incluyendo hiPSCs. Basado en trastornos RPE , en particular, parecen ser ideales para el modelado hiPSC, dada la facilidad y la medida en que este tipo de células se puede generar, aislada, estudiada, manipulada y probar. hiPSC-RPE puede crecer en parches pigmentados distintivos que pueden ser disecados manualmente, disociados y ampliados en una variedad de sustratos, donde forman monocapas y muestran numerosas funciones fisiológicas importantes in vitro similares a RPE humano primario prenatal. 

Como tal, hiPSC-RPE ofrece un sinfín de oportunidades para poner a prueba los efectos celulares y moleculares de las mutaciones genéticas y / o perturbaciones ambientales. Por otra parte, el estado de maduración de hiPSC-RPE se puede controlar en cultivos vivos utilizando funciones y mediciones de la resistencia transepitelial morfológicas fácilmente discernibles, siendo el último indicativo de la formación de la unión estrecha y la polarización apropiada de la célula.

"Trastornos de epitelio pigmentario de la retina parecen ideales para el modelado de células madre pluripotentes inducidas humanas, dada la facilidad y la medida en que este tipo de células puede ser generada, aislado, estudiada, manipulada y probada."

Aprovechando las características de la cultura de RPE humana, Singh et al . recientemente desarrollado "modelo en un plato 'a hiPSC-RPE distrofia macular viteliforme de Best  (BVMD). BVMD es una degeneración macular hereditaria causada por mutaciones autosómicas dominantes en la proteína de RPE-específica bestrofina-1 (BEST1). Curiosamente, RPE macular en BVMD permanece intacta incluso en el transcurso de la enfermedad, mientras que los fotorreceptores que observa degeneran con el tiempo, lo que lleva a la pérdida de la visión central. Este hallazgo sugiere que mutaciones BEST1 no son inmediatamente perjudiciales para las propias células del EPR, sino que conducen a interrupciones en la fisiología RPE que afectan a la salud de fotorreceptores a largo plazo. Consistente esta hipótesis, ya que en general no se observaron diferencias entre BVMD y control hiPSC-RPE a menos que se introdujo un estímulo fisiológico, tales como la exposición a los segmentos externos de los fotorreceptores o el agonista de los receptores purinérgicos, ATP. A raíz de estos retos, BVMD culturas hiPSC-RPE muestran fotorreceptores defectuosos, degradación del segmento exterior y la eliminación y la reducción de transporte de fluido, así como un aumento del estrés oxidativo celular. 

Los autores utilizaron a continuación, este sistema para investigar el papel de BEST1 y definir parcialmente el mecanismo celular subyacente en BVMD, que parecía implicar interrupción de la homeostasis del calcio del retículo endoplásmico.

En contraste con hiPSC-RPE, la utilidad de los tipos de células NEURORRETINIANO hiPSC derivados para examinar fisiopatología de la enfermedad queda por determinar. Por ejemplo, dada la falta de producción de los segmentos externos de los fotorreceptores en cultivo, así como la escasez general de barras en la diferenciación de cultivos de células madre pluripotentes humanas, no está claro en qué medida los efectos de las mutaciones de rodopsina en la retinitis pigmentosa (RP) pueden ser investigado utilizando métodos de cultivo disponibles en la actualidad. Sin embargo, este problema puede ser evitado mediante la diferenciación de las culturas NEURORRETINIANO hiPSC derivados por períodos de tiempo más largos, el cocultivo con EPR o el trasplante de fotorreceptores (la progenie) en el tejido de la retina.

Curiosamente, algunas mutaciones RP basados ​​en que los componentes de destino de la cascada de fototransducción puede ser propicio para el modelado hiPSC. Meyer et al .mostraron que, además de la expresión de genes clave de componentes fototransducción, las células madre pluripotentes humanos derivado de células de fotorreceptores-como exhibieron un cambio en el potencial de membrana en respuesta a exógenos 8-Br-GMPc que imitaba el interruptor de una luz adaptada a una oscuridad. Por lo tanto, las oportunidades existen probablemente para examinar los efectos funcionales de las mutaciones de los genes en fotorreceptores específicos utilizando hiPSCs, siempre y cuando las limitaciones del sistema de cultivo se tengan en cuenta.

Otra aplicación única de tecnología hiPSC a la modelización de enfermedad de la retina se ilustra por Tucker et al ., que utiliza hiPSCs de un paciente con RP esporádicos para verificar la patogenicidad de las inserciones Alu homocigotos no cubierto por exoma. En este elegante estudio, los autores encontraron que la inserción de la secuencia Alu en el exón 9 del paciente en el gen MAK impidió la expresión de una variante de empalme de MAK que normalmente se expresa en precursores de la retina. En este caso, hiPSCs ofrecen un medio eficaz no sólo para confirmar el defecto en el gen responsable de la enfermedad, pero también al mismo tiempo proporcionan una idea de su mecanismo.

Además de su potencial para modelar mecanismos de la enfermedad y evaluar la patogenicidad de mutaciones de genes, derivados de células de la retina hiPSC pueden ser utilizados para las pruebas de drogas, usando tanto de tipo externo e hiPSCs específicos del paciente para determinar los efectos de los agentes farmacológicos en función de la célula humana en condiciones normales y los estados de la enfermedad, respectivamente. Hasta la fecha, ha habido un número limitado de publicaciones mirando los efectos de los fármacos sobre las células retinianas hiPSC derivados. Meyer et al . informó el restablecimiento de la actividad de ornitina aminotransferasa en atrofia girada, hiPSC-RPE como siguiente tratamiento con vitamina B6. Los suplementos de vitamina B6 es un tratamiento conocido para la atrofia girada, sin embargo, el paciente en particular cuyos fibroblastos fueron utilizados para generar la línea de hiPSC se había considerado que no responde a la suplementación con vitamina B6 en virtud de las pruebas de sustitutos tradicionales. Por lo tanto, este estudio subraya la importancia potencial de la utilización de hiPSCs personalizados para poner a prueba los tipos de células reales (en este caso, EPR) dirigidos por una enfermedad con el fin de evaluar con mayor exactitud la eficacia del fármaco.

"Mirando hacia el futuro, es probable que la tecnología de células madre pluripotentes inducidas humanas tendrá un impacto amplio y significativo en el área de in vitro modelización de enfermedades, descubrimiento de fármacos y pruebas de terapia génica ".

En un segundo informe de Jin et al ., líneas hiPSC se crean a partir de pacientes con mutaciones asociadas a RP, incluyendo RP1, PRPH2, RHO y RP9. En este estudio, los autores observaron la muerte de las células en todas las líneas de la enfermedad entre los días 120 y 150. Sin embargo, el tratamiento con α-tocoferol dio lugar a una conservación estadísticamente significativa de células sólo en cultivos de retina que llevan la RD9 mutación. Por lo tanto, este estudio proporcionó la primera evidencia de que la tecnología hiPSC puede ser útil en la detección de las respuestas de drogas a través de numerosas enfermedades de la retina, relacionadas pero genéticamente distintas. Esta aplicación es especialmente importante para los trastornos genéticamente y fenotípicamente heterogéneas como la RP, y en última instancia, podría ayudar a reducir la lista de objetivos de la enfermedad de los medicamentos experimentales y mejorar el diseño de ensayos clínicos. Más allá de las pruebas personalizadas de agentes terapéuticos conocidos, hiPSC tecnología también ofrece una fuente ilimitada de material para los sistemas automatizados, de alto rendimiento de cribado de fármacos para interrogar bibliotecas de compuestos farmacológicos. Tales esfuerzos pueden descubrir rápidamente nuevos medicamentos para los trastornos previamente intratables.

Las pruebas de terapia génica es otra área en la que hiPSCs probablemente jugarán un papel importante en el futuro próximo. Corrección funcional de un defecto en el gen causante de la enfermedad retiniana se ha demostrado en hiPSCs específicos del paciente utilizando cromosoma artificial bacteriano mediado por recombinación homólogo, y este enfoque podría ser utilizado para reparar los genes en hiPSCs antes del trasplante autólogo. Sin embargo, la restauración de la función normal del gen en cultivos de hiPSC también debe ser alcanzable usando vectores virales que se están empleando actualmente en ensayos de terapia génica humana, siempre que el gen diana puede ser empaquetado y expresado apropiadamente. Tener sistemas de cultivo basados ​​en hiPSC para las pruebas de terapia génica sería particularmente útil para enfermedades de la retina que no tienen modelos animales correspondientes para la demostración de la eficacia del tratamiento.

Mientras que el modelado y la prueba de progenie derivada de la retina hiPSC como cultivos adherentes es preferible para los trastornos de EPR y tal vez más conveniente para los que afectan a las células NEURORRETINIANO, puede ser más beneficioso en la última situación para generar una estructura de capas. Tales estructuras de tejido 3D podrían promover interacciones entre los tipos de células de la retina que normalmente se encuentran in vivo , y por lo tanto proporcionar una representación más precisa de los efectos de la enfermedad de la retina. En efecto, informes recientes han demostrado la formación de estructuras laminares, de múltiples fuentes de células pluripotentes, incluyendo las células madre embrionarias de ratón, células madre embrionarias humanas y hiPSCs, que tienen la capacidad añadida para formar sinapsis. La capacidad de generar estos tejidos retinales derivados de células madre pluripotentes, junto con el potencial de co-cultivo con RPE, ofrece el potencial para modelar enfermedades retinianas humanas complejas (por ejemplo, degeneración macular relacionada con la edad) en un nivel que no era posible anteriormente en la ciencia.

Mirando hacia el futuro, es probable que la tecnología hiPSC tendrá un impacto amplio y significativo en el área de la modelización in vitro de enfermedades, descubrimientos de fármacos y pruebas de terapia génica. Sin embargo, es una herramienta clínica o de laboratorio poco común que se puede soportar completamente por su cuenta. Por lo tanto, esperamos que los datos de los modelos hiPSC se combinarán con la información de los modelos de observación de animales y clínicas para proporcionar información muy necesaria sobre la fisiopatología de las enfermedades de la retina humana y las estrategias necesarias para superarlos.

 

Agradecimientos

DM Gamm ha recibido subvenciones de: NIH R01EY021218, programa de la Fundación Lucha contra la Ceguera Wynn-Gund Investigación Traslacional aceleración, Macula Fundación de Investigación de la Visión, E Fundación Matilda Ziegler, Beckman Iniciativa para la Investigación Macular, Fundación Reeves y la Fundación Comunitaria del Condado de Muskingum. 

 

Fuente: NCBI

Los genes y las mutaciones causantes de la retinosis pigmentaria.

Los genes y las mutaciones causantes de retinosis pigmentaria.

La retinosis pigmentaria (RP) es un conjunto heterogéneo de retinopatías hereditarias con muchos genes que causan enfermedades, muchas mutaciones son conocidas y de gran variedad de consecuencias clínicas. El progreso en la búsqueda de tratamientos depende en la determinación de los genes y las mutaciones que causan estas enfermedades, que se incluye tanto el descubrimiento de genes y la detección de mutaciones en los países más afectados, en los individuos y en las familias.

A pesar de la complejidad, el progreso sustancial reside en la búsqueda de genes RP y mutaciones. Dependiendo del tipo de RP, y la tecnología utilizada, es posible detectar mutaciones en el 30-80% de los casos.

Uno de los métodos más poderosos para las pruebas genéticas es la “secuenciación profunda "de alto rendimiento, es decir, la secuenciación de próxima generación (NGS). La NGS no sólo ha identificado varios nuevos genes RP también una fracción sustancial de los casos previamente no resueltos que tienen mutaciones en los genes que causan enfermedades conocidas de la retina, pero no necesariamente RP. Aparentemente existe discrepancia entre el defecto molecular y los hallazgos clínicos y pueden propiciar una reevaluación de los pacientes y las familias.

En esta revisión, se resumirá los enfoques actuales para el descubrimiento de genes y mutaciones, se indicará las dificultades y problemas no resueltos. Similares consideraciones se aplicarán a otras formas de las enfermedades hereditarias de la retina.

Enfermedades retinianas hereditarias afectan a más de 200.000 norteamericanos y a millones de personas en todo el mundo (1,3). Docenas de diferentes tipos de enfermedades se incluyen en este conjunto de enfermedades, y más de 190 genes han sido identificados como la causa de una u otra forma de la enfermedad hereditaria de la retina (4, 5).

La retinitis pigmentosa (RP) representa aproximadamente la mitad de los casos. RP en sí es muy heterogéneo: las mutaciones en más de 50 genes que se sabe que causan RP no sindrómica y casi 3.100 mutaciones han sido reportados en estos genes (5, 6).

Formas sindrómicas de RP son igualmente heterogéneos: mutaciones en 12 genes causan síndrome de Usher y 17 genes están asociados con Bardet-Biedl, que en conjunto estas dos enfermedades representan otras 1.200 mutaciones patógenas.

Además de heterogeneidad genética y mutacional, diferentes enfermedades pueden ser causadas por mutaciones en el mismo gen, síntomas de diferentes enfermedades pueden superponerse, y hay poca variación en la expresión clínica, incluso entre individuos que comparten la misma mutación en el mismo gen.

A pesar de la complejidad, ha habido un progreso significativo realizado en los últimos años en la identificación de nuevos genes RP y en el cribado de pacientes para las mutaciones patógenas. Este es en parte el resultado del desarrollo de técnicas de alto rendimiento en mapeado y secuenciación, pero es también el testimonio de un gran número de investigadores y de grupos de trabajo de investigación en esta área.

En las últimas dos décadas, el número de grupos de investigación en el mundo que se centró en la RP genética ya es un puñado de decenas. El potencial de las opciones para los tratamientos también se ha incrementado notablemente.

El propósito de esta revisión es proporcionar una visión general del estado actual de los genes en la RP. Las retinopatías hereditarias son una amplia clase de enfermedades revisadas ​​en otras publicaciones (4, 7). Este es un ámbito en rápida evolución y es alentador notar que cualquier revisión quedará anticuada más temprano que tarde.

 

Heterogeneidad

La retinitis pigmentosa es una enfermedad progresiva , degenerativa de la retina que conduce a la profunda pérdida de la visión o ceguera ( 3 ) . Las características clínicas de la RP son ceguera nocturna, comenzando a menudo en la adolescencia, seguido de pérdida progresiva de la visión periférica y la subsiguiente pérdida de la visión central. En la mediana edad, pacientes con RP pueden retener unos pocos grados de la visión central, pero en muchos casos la enfermedad culmina en ceguera total.

Resultados en el examen de la retina incluyen 'espículas óseas', depósitos de pigmento, atenuación de los vasos retinianos, y característicos cambios en los patrones del electrorretinograma ( ERG ). En un nivel celular, una vista simplificada de la RP es progresiva la disfunción y la pérdida de fotorreceptores, que afecta primero la visión nocturna en la retina periférica media sobre los bastones,  entonces va progresando hacia la parte central de la retina provocando la eventual pérdida de conos ya sea como un resultado directo del proceso de la enfermedad o secundaria a la muerte de los bastones.

Dentro de este panorama general, sin embargo, existe una considerable variación en la edad de inicio, tasa de progresión,  afectación bastones vs conos, la implicación de otras células de la retina, u otros síntomas de RP, tales como el edema macular quístico , y muchas otras características .

RP que está presente al nacer o poco después se denomina a menudo Amaurosis Congénita de Leber (LCA ). RP puede ocurrir sola, como una RP no sindrómica, sin otros hallazgos clínicos , o como RP sindrómica o sistémica con otros trastornos neurosensoriales , anomalías del desarrollo , o complejos fenotipos clínicos.

El síndrome de Usher es RP con sordera congénita o sordera de aparición temprana .

El síndrome de Bardet - Biedl ( BBS) es RP con enfermedad renal , obesidad, polidactilia y retraso en el desarrollo .

RP también puede ser secundaria a enfermedades sistémicas como las enfermedades mitocondriales o diversas formas de la enfermedad degenerativa cerebelar. 

Para simplificar, esta revisión se limita a RP no sindrómica.

La retinitis pigmentosa es excepcionalmente heterogénea.

Esto incluye:

(I) Heterogeneidad genética - muchos diferentes genes pueden causar el mismo fenotipo de la enfermedad

(II) Heterogeneidad alélica - puede haber muchos fallos diferentes en las mutaciones de cada gen

(III) Heterogeneidad fenotípica - Diferentes mutaciones en el mismo gen pueden causar diferentes enfermedades

(IV) Heterogeneidad clínica - La misma mutación en los diferentes individuos pueden producir diferentes consecuencias clínicas, incluso entre miembros de la misma familia. El grado de heterogeneidad de la RP puede ser confusa para los pacientes y los médicos por igual, y es un factor de confusión en el diagnóstico.

Las más obvias son genéticas y alélicas .

Actualmente, se conocen las mutaciones en:

56 genes que causan RP no sindrómica (Tabla 1).

12 genes para el síndrome de Usher.

17 representan el síndrome BBS. (Cuadros 2 y 3).

Se conocen al menos 100  genes relacionados a la RP, tanto de forma alélica o de

heterogeneidad mutacional es igualmente sorprendente . Se cálcula que todos los genes que causan RP no sindrómica , son cerca de 3.100 mutaciones que causan enfermedades que se presentan en bases de datos de mutación ( Tabla 1 ).

Descontando las superposiciones con RP sindrómica , genes que causan Usher o BBS son al menos otras 1.200 mutaciones (Cuadros 2 y 3 ).

Aunque algunas de las mutaciones públicamente reportadas pueden, más tarde, no llegar a ser patógenas, esto es una subestimación significativa debido a que muchas mutaciones se enumeran en bases de datos privadas y no son sin embargo de dominio público. Entre otras preocupaciones que hay, es la necesidad de compartir información para la recogida más sistemática de la mutación fenotipo - genotipo para las enfermedades hereditaria de la retina.

Abrir bases de datos de Variaciones ( 8 ).

Igualmente es confusa la superposición entre los tipos de la enfermedad, los nombres de las enfermedades, y las consecuencias clínicas. En primer lugar, diferentes mutaciones en el mismo gen pueden causar claramente diferentes condiciones. Por ejemplo, a pesar de que la mayoría de las mutaciones causan RP autosómica dominante y la mayoría de las mutaciones RPE65 causan LCA recesiva, algunas mutaciones pueden ser de acción recesiva en RP y algunas mutaciones en RPE65 pueden ser de acción dominante (9-13).

Mutaciones del síndrome de Usher son recesivas y causan RP con sordera, pero las mutaciones en dos Genes Usher, CLRN1 y USH2A, pueden causar una Rp sin sordera de tipo recesiva (14,15).

Para RP no sindrómica, las mutaciones en 23 genes se sabe que causan RP autosómica dominante.

36 genes causar RP recesivas, y 3 genes causan ligada al cromosoma X (XLRP) (5).

Sin embargo, la Tabla 1 muestra que varias de estas enfermedades pueden superponerse entre sí y las Tablas 1-3 muestran que muchos genes causan enfermedades múltiples. En algunos casos, la enfermedad "secundaria" es poco frecuente (por ejemplo, la rodopsina recesiva o dominante en mutaciones de RPE65), pero en algunos casos es común (por ejemplo RP recesiva y USH2A) .

 

En general, no hay correlación simple entre el gen y la enfermedad.

Por último, incluso mutaciones idénticas dentro del mismo gen puede producir diferentes resultados clínicos.  Variación en la edad de aparición entre individuos  o una tasa de progresión inesperada, pero, por ejemplo, mutaciones en PRPF31 no son penetrantes en algunos miembros de la familia (16,17) y las mutaciones en PRPH2 (RDS) producen una amplia gama de afección macular, o síntomas en la retina periférica (18,19). Una consecuencia es que los miembros de la misma familia, visto por diferentes clínicas, puede tener diagnósticos que son consistentes con los hallazgos en el individuo pero incompatibles con la familia. En general, una considerable superposición entre las enfermedades causadas por los genes de la RP da diferentes nombres a un específico tipo de enfermedad. Esto está bien ilustrado por la superposición en la nomenclatura de la enfermedad propuesto por Berger et al. para enfermedades de la retina hereditarias ( 4 ).

Afortunadamente, las técnicas moleculares permiten la identificación del gen y la mutación o mutaciones subyacentes en muchos casos, la adición de un diagnóstico molecular para el diagnóstico clínico. Sin embargo, en algunos casos esto conduce a contradicciones aparentes que requieren un análisis más detallado de resolver.

 

Enfoques técnicos

Las técnicas estándar para el descubrimiento y detección de genes y mutaciones  - la vinculación de cartografía y secuenciación del ADN- se han utilizado durante muchos años. Sin embargo, el desarrollo de alta densidad y alto rendimiento en las técnicas en los últimos 10 años ha incrementado el poder de estos métodos en gran magnitud.

Para la vinculación de cartografía, SNP de alta densidad ( single nucleotide polimorfismo) matrices , tales como la Affymetrix SNP 6,0 / CNV matriz, ( 20 ) permite la vinculación de prueba contra casi 1 millón de marcadores genéticos. Para los efectos prácticos, éstas se reducen a alrededor de 10.000 marcadores más informativos - , con relaciones conocidas a los marcadores contiguos. Sin embargo, incluso con conjuntos de marcadores más pequeños, hay un grave problema por el gran número de pruebas independientes (comparaciones múltiples )

que conducen a la aparente vinculación ' hits' por casualidad.  Afortunadamente , hay muchos más marcadores genéticos , altamente variables en el genoma humano que pueden ser utilizados para refinar vinculación de la cartografía ( 9 ) .

Varios genes RP han sido primero localizados por la vinculación de cartografía en los últimos años (21-25).

Una consecuencia de la disponibilidad de SNP profunda en conjuntos de marcadores es que es posible identificar regiones en los cromosomas homólogos que son idénticos , es decir, las regiones en un par coincidente de cromosomas que se derivan de un solo cromosoma en un ancestro relativamente reciente . Esto identifica la localización cromosómica de mutaciones recesivas idénticas en las familias con consanguinidad o dentro de la familia de reciente apareamiento. Este enfoque de la cartografía de genes recesivos es llamada mapeo de homocigosis o mapeo autocigosis ( 26 ) . Ha sido muy productiva en la identificación de genes RP en familias endogámicas y poblaciones étnicas en donde la endogamia es común ( 27-31) .

Sorprendentemente, incluso en familias que no tienen pruebas de consanguinidad, mutaciones de RP recesivas son más a menudo idénticos por descendencia, ampliando de esta manera la utilidad de la cartografía homocigosis ( 26 ) .

Los métodos para detectar mutaciones en una secuencia de ADN por secuenciación Sanger incluyen nivel , detección de nivel de secuenciación basada en arreglos de mutaciones (por ejemplo, APEX , la "extensión array -primer ' ( 32-34 ) ) , secuenciación de ultra – alto rendimiento y otros.

De éstos, el gran avance en los últimos años en la búsquedade genes RP es la aplicación de secuenciación de ultra- alto rendimiento, se hace referencia generalmente como secuenciación de próxima generación.

( NGS ) ( 35 ) . Secuenciación de Sanger convencional se suele hacer mediante semiautomático , multilane electroforesis capilar (en sí misma una mejora importante sobre los métodos anteriores ). En contraste, NGS hace millones de secuencias y se ejecuta en paralelo en la perla de tamaño micrométrico o en comparables micro - pozos, tras completar hasta un mil millones de pares de bases que lee por barrido. Es decir, la secuenciación de NGS es 1000 veces más rápido que la secuenciación convencional , y mucho menos costoso por secuencia .

Hay varios métodos de NGS y numerosos aplicaciones distintas ( 36 , 37 ) . Lo que la mayoría de los métodos tienen en común es la secuencia corta de lectura , escopeta :

ADN se fragmenta primero en secuencias cortas , leer estas longitudes están en el rango de 100 a 200 pares de bases , y los métodos computacionales se utilizan para " rearmar " el

Fragmento corto que lee en construcciones más grandes . Esto permite una lectura exacta y extremadamente rápida en la secuenciación de grandes regiones del genoma humano, pero algunas características de ADN humano, tales como deleciones y reordenamientos ,repeticiones expandidas , y haplotipos , no son accesibles a NGS sin pasos adicionales .

También, debido al volumen de los datos producidos por NGS , se necesitan recursos bioinformáticos para aprovechar al máximo los resultados.

A pesar de estas limitaciones , NGS ha sido excepcionalmente productivo en el descubrimiento de genes y la detección de mutaciones de RP. En términos generales, hay tres estrategias de NGS :

NGS en todo el exoma, NGS en todo el genoma y NGS de captura dirigida.

NGS en el exoma entero implica la captura de todas las regiones codificantes de proteínas, es decir, todos los exones, que constituyen alrededor de 1,5 % del genoma humano.

Por definición, esta técnica se limita a la búsqueda de mutaciones en las regiones de codificación solamente, pero no obstante se ha llevado a la identificación de varios genes RP y mutaciones nuevas ( 9 , 38 , 39 ) .

NGS en todo el genoma abarca casi la totalidad del genoma humano (aproximadamente 98 % ) , y evita la introducción de artefactos para la captura por el exón , pero aún no está en uso la rutina para el descubrimiento de genes . Las principales limitaciones son los costos de secuenciación, y la gestión y el análisis de los grandes conjuntos de datos resultantes. Sin embargo , es probable que la secuenciación del genoma completo se convertirá en rutina en un futuro próximo , especialmente con el desarrollo de " tecnologías de tercera generación ' ( 40 ) .

Captura dirigida, la tercera estrategia NGS, alcanza los límites de las pruebas a los exones de conocidos genes causantes de enfermedades (41). La desventaja, por supuesto, es que no hay nuevos genes que puedan ser identificados. Las ventajas son que el "espacio" del análisis es mucho más pequeña, se sabe más, a priori, sobre cada uno de los genes, y los costos son mucho más bajos. Por lo tanto ésta es actualmente un enfoque óptimo para la detección de mutaciones de RP, con muchas aplicaciones (42-47).

Por último, algunas mutaciones no se detectan fácilmente por secuenciación o NGS convencional, particularmente grande deleciones y reordenamientos . Algunas deleciones pueden ser detectadas por SNP arrays , y los Affymetrix 6,0 SNP / CNV arrays incluyen sondas de número de copia (CNV ) para la detección de eliminación ( 20 ) . Basado en métodos de amplificación, como MLPA o qPCR , pueden detectar deleciones pequeñas . Éste es un problema importante ya que casi un 3 % de los casos de RP autosómica dominante son causados por deleciones en PRPF31 no detectables por secuenciación ( 17 , 48 ) . Deleciones y reordenamientos similares son encontrados en ABCA4 , una causa común de RP recesivo, y en RPGR , la causa principal de RP ligada al cromosoma X ( 49 ) . Sin embargo, se detectan fácilmente las supresiones de RP ligada a X en los hombres, y el problema principal en secuenciación RPGR es la naturaleza repetitiva de ORF15 .

El estado actual del descubrimiento de genes y mutaciones, la detección, identificación de nuevos genes que causan enfermedades heredadas de la retina heredados como RP, ha progresado a un ritmo constante , según tasa lineal desde hace casi 20 años ( Fig. 1 ) . Aunque las herramientas para el descubrimiento de genes son mucho más potentes , el ritmo constante en los últimos años sugiere que, en general , cada nuevo gen es más raro que los genes anteriores y por lo tanto más difíciles de detectar . NGS Todo el genoma pueden acelerar el descubrimiento de nuevos genes, pero es posible que en los restantes genes RP desconocidos sea más complicado. Sin embargo , no hay manera significativa para predecir el número restante de genes RP.

Las preguntas significativas en este contexto son:

La primera, ¿En qué fracción de los pacientes RP puede que causen enfermedades las mutaciones que se detectan hoy, y la segunda,  ¿Cuándo será posible encontrar mutaciones en casi todos los pacientes , al menos 95 % ?

La respuesta a la primera pregunta depende de la tecnología utilizada y el tipo de RP. Combinando resultados de la secuenciación de Sanger convencional y ( figura 1) asignando e identifincado los genes de enfermedades retinianas en más de tres décadas de investigación.

NGS objetivo de captura, utilizando estimaciones aproximadas , es posible para detectar la mutación o patogénico subyacente en mutaciones en un 20-30% de los casos autosómicos recesivos RP , 60-70 % de los casos autosómica dominante , el 80-85 % de ligada al cromosoma X , y más del 85 % de Usher y BBS.

Simplex , de los casos de RP aislados son más complicadas.

Tradicionalmente, los casos RP simplex se prevé que sea recesivo, con padres portadores no afectados. Esto es cierto en muchos casos , pero hay excepciones . Al menos el 15 % de varones con RP y con otros miembros de la familia no afectados tienen mutaciones en los genes ligados al cromosoma X RPGR o RP2 ( 51 ) . Mutaciones de nueva autosómica dominante representan al menos el 1-2 % de los casos simplex ( 45 , 52 ).

NGS dirigido identifica mutaciones en 19-36 % de RP simplex, pero confirmar la patogenicidad en estos casos es problemática ( 44-47 ) . Una complicación adicional es que la frecuencia de portabilidad para toda las enfermedades hereditarias de la retina en mutaciones en individuos no afectados podrán superar el 20 % ( 53 ) . Eso es , cada mutación es extremadamente rara , pero hay tantos genes y tantas mutaciones, que se agregan como comunes .

La predicción es arriesgada , pero teniendo en cuenta los rápidos avances en los métodos de secuenciación de ADN , y la continuación de identificación de nuevos genes RP , es razonable esperar que dentro de 5 años será posible detectar el gen y la mutación o mutaciones causante en el 95 % de los pacientes . Esto es suponiendo que la mayoría de los restantes casos son monogénica , es decir, causada por un único gen en cada individuo . Dado que las formas digénicas de RP y formas trialelicas de BBS son ya conocidos, la herencia poligénica en las enfermedades de la retina no se puede descartar ( 54 , 55 ) .

Por último , el diagnóstico genético de RP puede cambiar el diagnóstico familiar o formular preguntas acerca de la relación entre el genotipo y el fenotipo . Por ejemplo , al menos el 8 % de las familias con un diagnóstico provisional de RP autosómica dominante en realidad tienen mutaciones en genes RP ligada al cromosoma X ( 56 ) . Las mutaciones en los genes comúnmente asociada con el síndrome de Usher o BBS pueden provocar RP no sindrómica ( 14 , 15 , 57 ) . otros ejemplos pueden surgir de NGS específica de captura . Esto puede ser confuso para el paciente y requiere una explicación y asesoramiento. En algunos casos , se puede requerir la redefinición de la enfermedad de la familia . Conciliación de la clínica con el fenotipo, los antecedentes familiares y los hallazgos genéticos son nuevo paso crítico en el diagnóstico de las enfermedades hereditarias de la retina.

 

Agradecimientos:

Al Apoyo de becas por la Fundación Lucha contra la Ceguera y a la subvención del NIH (Instituto Nacional de Salud USA) EY007142.

El Dr. Daiger es el director de un Laboratorio certificado para el genotipado de enfermedades hereditarias de la retina ® eyeGENE,  e incluye apoyo financiero para las pruebas  genéticas.

 

Table 1. Genes causing non-syndromic retinitis pigmentosaa
 SymbolLocationProteinType of retinitis pigmentosaOther diseasesMutations
  1. a

    Tables are based on the RetNet database, http://www.sph.uth.tmc.edu/retnet/" shape="rect">http://www.sph.uth.tmc.edu/retnet/, accessed May 2013 [5], and the Human Gene Mutation Database, http://www.hgmd.cf.ac.uk/" shape="rect">http://www.hgmd.cf.ac.uk/, accessed May 2013 [6]. References are in RetNet. Some genes appear in more than one table so the sum total of distinct genes in the tables, 82, is less than the sum of the three tables together.

1 ABCA4 1p22.1 ATP-binding cassette transporter—retinal Autosomal recessive Recessive macular dystrophy; recessive fundus flavimaculatus; recessive cone-rod dystrophy 680
2 BEST1 11q12.3 Bestrophin 1 Autosomal dominant; autosomal recessive Dominant vitreoretinochoroidopathy; recessive bestrophinopathy; dominant Best type macular dystrophy 232
3 C2ORF71 2p23.2 Chromosome 2 open reading frame 71 Autosomal recessive   13
4 C8ORF37 8q22.1 Chromosome 8 open reading frame 37 Autosomal recessive Recessive cone-rod dystrophy 4
5 CA4 17q23.2 Carbonic anhydrase IV Autosomal dominant   6
6 CERKL 2q31.3 Ceramide kinase-like protein Autosomal recessive Recessive cone-rod dystrophy with inner retinopathy 8
7 CLRN1 3q25.1 Clarin-1 Autosomal recessive Recessive Usher syndrome 23
8 CNGA1 4p12 Rod cGMP-gated channel alpha subunit Autosomal recessive   8
9 CNGB1 16q13 Rod cGMP-gated channel beta subunit Autosomal recessive   6
23 CRB1 1q31.3 Crumbs homolog 1 Autosomal recessive Recessive Leber congenital amaurosis; dominant pigmented paravenous chorioretinal atrophy 183
11 CRX 19q13.32 Cone-rod otx-like photoreceptor homeobox transcription factor Autosomal dominant Recessive, dominant and de novo Leber congenital amaurosis; dominant cone-rod dystrophy 51
12 DHDDS 1p36.11 Dehydrodolichyl diphosphate synthetase Autosomal recessive   1
13 EYS 6q12 Eyes shut/spacemaker (Drosophila) homolog Autosomal recessive   118
14 FAM161A 2p15 Family with sequence similarity 161 member A Autosomal recessive   6
15 FSCN2 17q25.3 Retinal fascin homolog 2, actin bundling protein Autosomal dominant Dominant macular dystrophy 1
16 GUCA1B 6p21.1 Guanylate cyclase activating protein 1B Autosomal dominant Dominant macular dystrophy 3
17 IDH3B 20p13 NAD(+)-specific isocitrate dehydrogenase 3 beta Autosomal recessive   2
18 IMPDH1 7q32.1 Inosine monophosphate dehydrogenase 1 Autosomal dominant Dominant Leber congenital amaurosis 14
19 IMPG2 3q12.3 Interphotoreceptor matrix proteoglycan 2 Autosomal recessive   10
20 KLHL7 7p15.3 Kelch-like 7 protein (Drosophila) Autosomal dominant   3
21 LRAT 4q32.1 Lecithin retinol acyltransferase Autosomal recessive Recessive Leber congenital amaurosis 10
22 MAK 6p24.2 Male germ-cell associated kinase Autosomal recessive   9
23 MERTK 2q13 c-mer protooncogene receptor tyrosine kinase Autosomal recessive   27
24 NR2E3 15q23 Nuclear receptor subfamily 2 group E3 Autosomal dominant; autosomal recessive Recessive Stargardt disease; Goldmann-Favre syndrome; recessive enhanced S-cone syndrome 45
25 NRL 14q11.2 Neural retina lucine zipper Autosomal dominant; autosomal recessive Recessive retinitis pigmentosa 14
26 OFD1 Xp22.2 Oral-facial-digital syndrome 1 protein X-linked Orofaciodigital syndrome 1, Simpson-Golabi-Behmel syndrome 2 127
27 PDE6A 5q33.1 cGMP phosphodiesterase alpha subunit Autosomal recessive   16
28 PDE6B 4p16.3 Rod cGMP phosphodiesterase beta subunit Autosomal recessive Dominant congenital stationary night blindness 39
29 PDE6G 17q25.3 Phosphodiesterase 6G cGMP-specific rod gamma Autosomal recessive   1
30 PRCD 17q25.1 Progressive rod-cone degeneration protein Autosomal recessive   2
31 PROM1 4p15.32 Prominin 1 Autosomal recessive Dominant Stargardt-like and bulls eye macular dystrophy; dominant cone-rod dystrophy 9
32 PRPF3 1q21.2 Human homolog of yeast pre-mRNA splicing factor 3 Autosomal dominant   3
33 PRPF6 20q13.33 Human homolog of yeast pre-mRNA splicing factor 6 Autosomal dominant   2
34 PRPF8 17p13.3 Human homolog of yeast pre-mRNA splicing factor C8 Autosomal dominant   21
35 PRPF31 19q13.42 Human homolog of yeast pre-mRNA splicing factor 31 Autosomal dominant   65
36 PRPH2 6p21.1 Peripherin 2 Autosomal dominant; digenic with ROM1 Dominant macular dystrophy; dominant vitelliform MD; dominant cone-rod dystrophy; dominant central areolar choroidal dystrophy 123
37 RBP3 10q11.22 Retinol binding protein 3, interstitial Autosomal recessive   2
38 RDH12 14q24.1 Retinol dehydrogenase 12 Autosomal dominant; autosomal recessive Recessive Leber congenital amaurosis 66
39 RGR 10q23.1 RPE-retinal G protein-coupled receptor Autosomal recessive Dominant choroidal sclerosis 7
40 RHO 3q22.1 Rhodopsin Autosomal dominant; autosomal recessive Dominant congenital stationary night blindness 161
41 RLBP1 15q26.1 Retinaldehyde-binding protein 1 Autosomal recessive Recessive Bothnia dystrophy; recessive retinitis punctata albescens; recessive Newfoundland rod-cone dystrophy 20
42 ROM1 11q12.3 Retinal outer segment membrane protein 1 Autosomal dominant; digenic w/ PRPH2   11
43 RP1 8q12.1 RP1 protein Autosomal dominant; autosomal recessive Autosomal dominant and recessive 67
44 RP2 Xp11.23 Retinitis pigmentosa 2 (X-linked) X-linked   76
45 RP9 7p14.3 RP9 protein or PIM1-kinase associated protein 1 Autosomal dominant   2
46 RPE65 1p31.2 Retinal pigment epithelium-specific 65 kDa protein Autosomal dominant; autosomal recessive Recessive Leber congenital amaurosis 134
47 RPGR Xp11.4 Retinitis pigmentosa GTPase regulator X-linked X-linked cone dystrophy 1; X-linked atrophic macular dystrophy 151
48 SAG 2q37.1 Arrestin (s-antigen) Autosomal recessive Recessive Oguchi disease 11
49 SEMA4A 1q22 Semaphorin 4A Autosomal dominant Dominant cone-rod dystrophy 3
50 SNRNP200 2q11.2 Small nuclear ribonucleoprotein 200 kDa (U5) Autosomal dominant   7
51 SPATA7 14q31.3 Spermatogenesis associated protein 7 Autosomal recessive Recessive Leber congenital amaurosis 15
52 TOPORS 9p21.1 Topoisomerase I binding arginine/serine rich protein Autosomal dominant   8
53 TTC8 14q32.11 Tetratricopeptide repeat domain 8 Autosomal recessive Recessive Bardet-Biedl syndrome 14
54 TULP1 6p21.31 Tubby-like protein 1 Autosomal recessive Recessive Leber congenital amaurosis 31
55 USH2A 1q41 Usherin Autosomal recessive Recessive Usher syndrome 392
56 ZNF513 2p23.3 Zinc finger protein 513 Autosomal recessive   1
          Total 3064
Table 2. Genes causing Usher syndromea
 SymbolLocationProteinType of Usher syndromeOther diseasesMutations
  1. RP, retinitis pigmentosa.

  2. a

    Tables are based on the RetNet database, http://www.sph.uth.tmc.edu/retnet/" shape="rect">http://www.sph.uth.tmc.edu/retnet/, accessed May 2013 [5], and the Human Gene Mutation Database, http://www.hgmd.cf.ac.uk/" shape="rect">http://www.hgmd.cf.ac.uk/, accessed May 2013 [6]. References are in RetNet. Some genes appear in more than one table so the sum total of distinct genes in the tables, 82, is less than the sum of the three tables together.

1 ABHD12 2p11.21 Abhydrolase domain containing protein 12 Autosomal recessive type 3-like Recessive PHARC syndrome type 5
2 CDH23 10q22.1 Cadherin-like gene 23 Autosomal recessive 1d; digenic with PCDH15 Recessive deafness without retinitis pigmentosa 167
3 CIB2 15q25.1 Calcium and integrin binding family member 2 Autosomal recessive type 1J   7
4 CLRN1 3q25.1 Clarin-1 Autosomal recessive type 3 Recessive retinitis pigmentosa see RP
5 DFNB31 9q32 Whirlin Autosomal recessive type 2 Recessive deafness without retinitis pigmentosa 13
6 GPR98 5q14.3 Monogenic audiogenic seizure susceptibility 1 homolog Autosomal recessive type 2 Dominant/recessive febrile convulsions 54
7 HARS 5q31.3 Histidyl-tRNA synthetase Autosomal recessive Recessive HARS syndrome 2
8 MYO7A 11q13.5 myosin VIIA Recessive type 1b; recessive USH3-like Recessive deafness without retinitis pigmentosa 263
9 PCDH15 10q21.1 Protocadherin 15 Autosomal recessive type 1f; digenic with CDH23 Recessive deafness without retinitis pigmentosa 52
10 USH1C 11p15.1 harmonin Autosomal recessive Acadian Recessive deafness without retinitis pigmentosa; recessive RP with late-onset hearing loss 26
11 USH1G 17q25.1 Human homolog of mouse scaffold protein containing ankyrin repeats and SAM domain Autosomal recessive Usher syndrome   11
12 USH2A 1q41 Usherin Autosomal recessive type 2a Recessive retinitis pigmentosa see RP
          Total 600
Table 3. Genes causing Bardet-Biedl syndrome (BBS)a
 SymbolLocationProteinType of BBSOther diseasesMutations
  1. RP, retinitis pigmentosa.

  2. a

    Tables are based on the RetNet database, http://www.sph.uth.tmc.edu/retnet/" shape="rect">http://www.sph.uth.tmc.edu/retnet/, accessed May 2013 [5], and the Human Gene Mutation Database, http://www.hgmd.cf.ac.uk/" shape="rect">http://www.hgmd.cf.ac.uk/, accessed May 2013 [6]. References are in RetNet. Some genes appear in more than one table so the sum total of distinct genes in the tables, 82, is less than the sum of the three tables together.

1 ARL6 3q11.2 ADP-ribosylation factor-like 6 Autosomal recessive   14
2 BBS1 11q13 BBS1 protein Autosomal recessive   65
3 BBS2 16q12.2 BBS2 protein Autosomal recessive   61
4 BBS4 15q24.1 BBS4 protein Autosomal recessive   29
5 BBS5 2q31.1 Flagellar apparatus-basal body protein DKFZp7621194 Autosomal recessive   18
6 BBS7 4q27 BBS7 protein Autosomal recessive   26
7 BBS9 7p14.3 Parathyroid hormone-responsive B1 protein Autosomal recessive   27
8 BBS10 12q21.2 BBS10 (C12orf58) chaperonin Autosomal recessive   76
9 BBS12 4q27 BBS12 protein Autosomal recessive   45
10 CEP290 12q21.32 Centrosomal protein 290 kDa Autosomal recessive Recessive Joubert syndrome; recessive Leber congenital amaurosis; recessive Meckel syndrome; recessive Senior-Loken syndrome 157
11 INPP5E 9q34.3 Inositol polyphosphate-5-phosphatase E Autosomal recessive Recessive MORM syndrome; recessive Joubert syndrome 7
12 LZTFL1 3p21.31 Leucine zipper transcription factor-like 1 Autosomal recessive   1
13 MKKS 20p12.2 McKusick-Kaufman syndrome protein Autosomal recessive   44
14 MKS1 17q22 Meckel syndrome type 1 protein Autosomal recessive Recessive Meckel syndrome 26
15 SDCCAG8 1q43 Serologically defined colon cancer antigen 8 Autosomal recessive Recessive ciliopathy-related nephronophthisis, 13
16 TRIM32 9q33.1 Tripartite motif-containing protein 32 Autosomal recessive Recessive limb-girdle muscular dystrophy 8
17 TTC8 14q32.11 Tetratricopeptide repeat domain 8 Autosomal recessive Recessive retinitis pigmentosa see RP
          Total 617

 

References

1. Daiger SP, Bowne SJ, Sullivan LS. Perspective on genes and mutations

causing retinitis pigmentosa. Arch Ophthalmol 2007: 125: 151–158.

2. Haim M. Epidemiology of retinitis pigmentosa in Denmark. Acta

Ophthalmol Scand Suppl 2002: 233: 1–34.

3. Heckenlively JR, Daiger SP. Hereditary retinal and choroidal degenerations,

in Emery and Rimoin’s Principals and Practice of Medical

Genetics, 5th edn. Chapter 147. Philadelphia: Churchill Livingston Elsevier,

2007: 3197–3227.

4. Berger W, Kloeckener-Gruissem B, Neidhardt J. The molecular basis

of human retinal and vitreoretinal diseases. Prog Retin Eye Res 2010:

29: 335–375.

5. RetNet. The Retinal Information Network 2013. Retrieved from

http://www.sph.uth.tmc.edu/RetNet/. Accessed on May 2013.

6. HGMD. Human Gene Mutation Database (Biobase Biological

Databases) 2013. Retrieved from http://www.hgmd.cf.ac.uk/. Accessed

on May 2013.

7. Wright AF, Chakarova CF, Abd El-Aziz MM, Bhattacharya SS.

Photoreceptor degeneration: genetic and mechanistic dissection of a

complex trait. Nat Rev Genet 2010: 11: 273–284.

8. Fokkema IF, Taschner PE, Schaafsma GC, Celli J, Laros JF, den Dunnen

JT. LOVD v.2.0: the next generation in gene variant databases. Hum

Mutat 2011: 32: 557–563.

9. Bowne SJ, Humphries MM, Sullivan LS et al. A dominant-acting

mutation in RPE65 identified by whole-exome sequencing causes

retinitis pigmentosa with choroidal involvement. Euro J Hum Genet

2011: 10: 1074–1081.

10. Dryja TP, McGee TL, Hahn LB et al. Mutations within the rhodopsin

gene in patients with autosomal dominant retinitis pigmentosa. N Engl

J Med 1990: 323: 1302–1307.

11. Marlhens F, Bareil C, Griffoin JM et al. Mutations in RPE65 cause

Leber’s congenital amaurosis. Nat Genet 1997: 17: 139–141.

12. Morimura H, Fishman GA, Grover SA, Fulton AB, Berson EL, Dryja

TP. Mutations in the RPE65 gene in patients with autosomal recessive

retinitis pigmentosa or Leber congenital amaurosis. Proc Natl Acad Sci

USA 1998: 95: 3088–3093.

13. Rosenfeld PJ, Cowley GS, McGee TL, Sandberg MA, Berson EL, Dryja

TP. A null mutation in the rhodopsin gene causes rod photoreceptor

dysfunction and autosomal recessive retinitis pigmentosa. Nat Genet

1992: 1: 209–213.

14. Khan MI, Kersten FF, Azam M et al. CLRN1 mutations cause nonsyndromic

retinitis pigmentosa. Ophthalmology 2011: 118: 1444–1448.

15. Rivolta C, Sweklo EA, Berson EL, Dryja TP. Missense mutation in the

USH2A gene: association with recessive retinitis pigmentosa without

hearing loss. Am J Hum Genet 2000: 66: 1975–1198.

16. McGee TL, Devoto M, Ott J, Berson EL, Dryja TP. Evidence that the

penetrance of mutations at the RP11 locus causing dominant retinitis

pigmentosa is influenced by a gene linked to the homologous RP11

allele. Am J Hum Genet 1997: 61: 1059–1066.

17. Sullivan LS, Bowne SJ, Seaman CR et al. Genomic rearrangements

of the PRPF31 gene account for 2.5% of autosomal dominant retinitis

pigmentosa. Invest Ophthalmol Vis Sci 2006: 47: 4579–4588.

18. Felbor U, Schilling H, Weber BH. Adult vitelliform macular dystrophy

is frequently associated with mutations in the peripherin/RDS gene.

Hum Mutat 1997: 10: 301–309.

19. Sears JE, Aaberg TA Sr, Daiger SP, Moshfeghi DM. Splice site

mutation in the peripherin/RDS gene associated with pattern dystrophy

of the retina. Am J Ophthalmol 2001: 132: 693–699.

20. Korn JM, Kuruvilla FG,McCarroll SA et al. Integrated genotype calling

and association analysis of SNPs, common copy number polymorphisms

and rare CNVs. Nat Genet 2008: 40: 1253–1260.

21. Chakarova CF, Khanna H, Shah AZ et al. TOPORS, implicated in

retinal degeneration, is a cilia-centrosomal protein. Hum Mol Genet

2011: 20: 975–987.

22. Friedman JS, Ray JW, Waseem N et al. Mutations in a BTB-Kelch

protein, KLHL7, cause autosomal-dominant retinitis pigmentosa. Am J

Hum Genet 2009: 84: 792–800.

23. Li L, Nakaya N, Chavali VR et al. A mutation in ZNF513, a putative

regulator of photoreceptor development, causes autosomal-recessive

retinitis pigmentosa. Am J Hum Genet 2010: 87: 400–409.

24. Naz S, Riazuddin SA, Li L et al. A novel locus for autosomal recessive

retinitis pigmentosa in a consanguineous Pakistani family maps to

chromosome 2p. Am J Ophthalmol 2010: 149: 861–866.

25. Zhao C, Bellur DL, Lu S et al. Autosomal-dominant retinitis

pigmentosa caused by a mutation in SNRNP200, a gene required for

unwinding of U4/U6 snRNAs. Am J Hum Genet 2009: 85: 617–627.

26. Littink KW, den Hollander AI, Cremers FP, Collin RW. The power

of homozygosity mapping: discovery of new genetic defects in patients

with retinal dystrophy. Adv Exp Med Biol 2012: 723: 345–351.

27. Zelinger L, Banin E, Obolensky A et al. A missense mutation in

DHDDS, encoding dehydrodolichyl diphosphate synthase, is associated

with autosomal-recessive retinitis pigmentosa in Ashkenazi Jews. Am J

Hum Genet 2011: 88: 207–215.

28. Bandah-Rozenfeld D, Mizrahi-Meissonnier L, Farhy C et al. Homozygosity

mapping reveals null mutations in FAM161A as a cause of

autosomal-recessive retinitis pigmentosa. Am J Hum Genet 2010: 87:

382–391.

29. Bandah-Rozenfeld D, Collin RW, Banin E et al. Mutations in IMPG2,

encoding interphotoreceptor matrix proteoglycan 2, cause autosomalrecessive

retinitis pigmentosa. Am J Hum Genet 2010: 87: 199–208.

30. Dvir L, Srour G, Abu-Ras R, Miller B, Shalev SA, Ben-Yosef

T. Autosomal-recessive early-onset retinitis pigmentosa caused by a

mutation in PDE6G, the gene encoding the gamma subunit of rod cGMP

phosphodiesterase. Am J Hum Genet 2010: 87: 258–264.

31. den Hollander AI, McGee TL, Ziviello C et al. A homozygous

missense mutation in the IRBP gene (RBP3) associated with autosomal

recessive retinitis pigmentosa. Invest Ophthalmol Vis Sci 2009: 50:

1864–1872.

32. Kurg A, Tonisson N, Georgiou I, Shumaker J, Tollett J, Metspalu A.

Arrayed primer extension: solid-phase four-color DNA resequencing

and mutation detection technology. Genet Test 2000: 4: 1–7.

33. Tonisson N, Oitmaa E, Krjutskov K et al. Molecular diagnostics.

Oxford: Academic Press, 2010.

34. Tonisson N, Oitmaa E, Krjutskov K et al. Arrayed primer extension

microarrays for molecular diagnostics. Oxford: Academic Press, 2010.

35. Tucker T, Marra M, Friedman JM. Massively parallel sequencing:

the next big thing in genetic medicine. Am J Hum Genet 2009: 85:

142–154.

36. Liu L, Li Y, Li S et al. Comparison of next-generation sequencing

systems. J Biomed Biotechnol 2012: 2012: 251364.

37. Quail MA, Smith M, Coupland P et al. A tale of three next generation

sequencing platforms: comparison of Ion Torrent, Pacific Biosciences

and Illumina MiSeq sequencers. BMC genomics 2012: 13: 341.

38. Tucker BA, Scheetz TE, Mullins RF et al. Exome sequencing and

analysis of induced pluripotent stem cells identify the cilia-related

gene male germ cell-associated kinase (MAK) as a cause of retinitis

pigmentosa. Proc Natl Acad Sci USA 2011: 108: E569–E576.

39. Zuchner S, Dallman J, Wen R et al. Whole-exome sequencing links a

variant in DHDDS to retinitis pigmentosa. Am J Hum Genet 2011: 88:

201–206.

40. Schadt EE, Turner S, Kasarskis A. A window into third-generation

sequencing. Hum Mol Genet 2010: 19: R227–R240.

41. Rehm HL. Disease-targeted sequencing: a cornerstone in the clinic. Nat

Rev Genet 2013: 14: 295–300.

42. Audo I, Bujakowska KM, Leveillard T et al. Development and

application of a next-generation-sequencing (NGS) approach to detect

known and novel gene defects underlying retinal diseases. Orphanet J

Rare Dis 2012: 7: 8.

43. Chen X, Zhao K, Sheng X et al. Targeted sequencing of 179 genes

associated with hereditary retinal dystrophies and 10 candidate genes

identifies novel and known mutations in patients with various retinal

diseases. Invest Ophthalmol Vis Sci 2013: 54: 2186–2197.

44. Glockle N, Kohl S, Mohr J et al. Panel-based next generation

sequencing as a reliable and efficient technique to detect mutations in

unselected patients with retinal dystrophies. Eur J Hum Genet 2013.

Epub ahead of print.

45. Neveling K, Collin RW, Gilissen C et al. Next-generation genetic

testing for retinitis pigmentosa. Hum Mutat 2012: 33: 963–972.

46. O’Sullivan J, Mullaney BG, Bhaskar SS et al. A paradigm shift in the

delivery of services for diagnosis of inherited retinal disease. J Med

Genet 2012: 49: 322–326.

47. Shanks ME, Downes SM, Copley RR et al. Next-generation sequencing

(NGS) as a diagnostic tool for retinal degeneration reveals a much

higher detection rate in early-onset disease. Eur J Hum Genet 2013:

21: 274–280.

48. K¨ohn L, Bowne SJ, Sullivan LS et al. Breakpoint characterization of a

novel approximately 59 kb genomic deletion on 19q13.42 in autosomaldominant

retinitis pigmentosa with incomplete penetrance. Eur J Hum

Genet 2009: 17: 651–655.

49. Fahim AT, Bowne SJ, Sullivan LS et al. Allelic heterogeneity and

genetic modifier loci contribute to clinical variation in males with Xlinked

retinitis pigmentosa due to RPGR mutations. PLoS ONE 2011:

6: ie23021.

50. Daiger SP, Sullivan LS, Bowne SJ et al. Application of whole-exome

and retinal-capture next-generation DNA sequencing to identify diseasecausing

mutations in families with a diagnosis of autosomal dominant

retinitis pigmentosa. Invest Ophthalmol Vis Sci 2013 E-Abstract, ARVO

Annual Meeting.

51. Branham K, Othman M, Brumm M et al. Mutations in RPGR and RP2

account for 15% of males with simplex retinal degenerative disease.

Invest Ophthalmol Vis Sci 2012: 53: 8232–8237.

52. Sohocki MM, Daiger SP, Bowne SJ et al. Prevalence of mutations

causing retinitis pigmentosa and other inherited retinopathies. Hum

Mutat 2001: 17: 42–51.

53. Nishiguchi KM, Rivolta C. Genes associated with retinitis pigmentosa

and allied diseases are frequently mutated in the general population.

PLoS ONE 2012: 7: e41902.

54. Kajiwara K, Berson EL, Dryja TP. Digenic retinitis pigmentosa due

to mutations at the unlinked peripherin/RDS and ROM1 loci. Science

1994: 264: 1604–1608.

55. Katsanis N, Ansley SJ, Badano JL et al. Triallelic inheritance in Bardet-

Biedl syndrome, a Mendelian recessive disorder. Science 2001: 293:

2256–2259.

56. Churchill JD, Bowne SJ, Sullivan LS et al. Mutations in the X-linked

retinitis pigmentosa genes RPGR and RP2 found in 8.5% of families

with a provisional diagnosis of autosomal dominant retinitis pigmentosa.

Invest Ophthalmol Vis Sci 2013: 54: 1411–1416.

57. Riazuddin SA, Iqbal M,Wang Y et al. A splice-site mutation in a retinaspecific

exon of BBS8 causes nonsyndromic retinitis pigmentosa. Am

J Hum Genet 2010: 86: 805–812.

 

Revisión

Los genes y las mutaciones causantes de la retinosis pigmentaria.

Recibido el 23 de abril de 2013.

Revisado y aceptado para su publicación el 20 de mayo 2013.

Publicación online autorizada el 19 de Junio de 2013.

Hallada el 19 de Septiembre de 2013.

Traducido el 23 de Septiembre de 2013 por Rodrigo Lanzón.

Enlace donde se puede descargar el PDF original en inglés.

http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/cge.12203/full

StemCells, Inc. anunció ayer nuevos datos preclínicos que demuestran que las células HuCNS-SC (R) preservan la función visual, manteniendo fotorreceptores normales y saludables.

A continuación os reproducimos un artículo publicado en el día de ayer en EE.UU. y traducido ayer mismo por nuestro socio Rodrigo Lanzón. Además RETIMUR ha podido saber de manos del propio investigador español Nicolás Cuenca la veracidad de la noticia que significa un paso más en la lucha contra la Retinosis Pigmentaria. Además nos congratula y enorgullece que un investigador español. muy comprometido con la Retinosis Pigmentaria y con FARPE y FUNDALUCE sea quien ha llevado a cabo dicha investigación, de la cual se beneficia una empresa americana dado el escaso apoyo que los investigadores reciben en nuestro país.

NEWARK, California, 18 de septiembre, 2013 (GLOBE NEWSWIRE)


 StemCells, Inc. ha anunciado hoy la publicación de los datos preclínicos que confirman que las células patentadas HuCNS-SC de la Sociedad (las células madre neurales humanas purificadas) preservan los fotorreceptores y la función visual en un modelo ampliamente utilizado de degeneración de la retina. Los datos muestran no sólo que las células HuCNS-SC preservan el número de fotorreceptores que de otro modo se perderían, sino también que los fotorreceptores supervivientes parecen sanos y normales, y mantienen su conexión sináptica a otras células importantes necesarias para la función visual.

El estudio fue publicado en Investigative Ophthalmology and Visual Science (IVOS), la revista de la Asociación para la Investigación en Visión y Oftalmología, y está disponible en (http://www.iovs.org/content/early/recent).

Estos resultados son muy importantes para los trastornos de pérdida de la visión, el más notable de los cuales es la degeneración macular relacionada con la edad (AMD), que afecta a aproximadamente 30 millones de personas en todo el mundo.

"Este estudio demuestra que, a nivel celular y subcelular, los fotorreceptores sobrevivientes tiene todos los elementos que caracterizan a un fotorreceptor sano y normal, y tienen las conexiones sinápticas correctas ", dijo Nicolás Cuenca, PhD, profesor del Departamento de Fisiología, Genética y Microbiología de la Universidad de Alicante, España, y autor principal del estudio. "La preservación anatómica sólida de los fotorreceptores y sus conexiones sinápticas es más que probable llevan a la preservación de la función visual.

 "Además, este estudio confirma nuestra hipótesis preliminar que las células fagocitan segmentos externos de los fotorreceptores HuCNS-SC. La actividad fagocítica de las células HuCNS-SC restaura una función que normalmente es realizada por las células epiteliales pigmentadas de la retina (EPR). "

La compañía está llevando a cabo un ensayo clínico de fase I / II en la forma seca de AMD, la forma más común de la enfermedad. Los datos preclínicos que se basa este ensayo clínico de fase I / II se publicó anteriormente en el European Journal of Neuroscience (http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1460-9568.2011.07970.x/abstract).

Esos datos demostraron que las células HuCNS-SC protegen los fotorreceptores de acogida (ambos, conos y bastones) y preservan la visión en el Colegio Real de Cirujanos (RCS), un modelo animal bien establecido de la enfermedad de la retina que se ha utilizado ampliamente para evaluar las terapias celulares potenciales.

Un ensayo clínico de fase I / II de la Compañía en la DMAE seca está actualmente reclutando a pacientes en el Byers Eye Institute de Stanford en Palo Alto, California, y en la Fundación Retina del Suroeste en Dallas, Texas. La empresa dosificó recientemente la primera dosis alta en un paciente del ensayo. Hasta la fecha, un total de cinco pacientes han sido dosificados en el ensayo de 16 pacientes.

Los pacientes interesados en participar en el ensayo clínico deben comunicarse con la Byers Eye Institute de Stanford, al (650) 498-4486 o la Fundación Retina del sudoeste al (214) 363-3911.

La FDA autorizó a la compañía abrir 3 sitios adicionales en los Estados Unidos.
Fuente original: https://www.univercellmarket.com/@offers/news/view/4326/

RETIMUR

StemCells, Inc. anuncia nuevos datos preclínicos que demuestran que las células HuCNS-SC (R) preservan la función visual, manteniendo fotorreceptores normales y saludables.

NEWARK, California, 18 de septiembre, 2013 (GLOBE NEWSWIRE)

 StemCells, Inc. ha anunciado hoy la publicación de los datos preclínicos que confirman que las células patentadas HuCNS-SC de la Sociedad (las células madre neurales humanas purificadas) preservan los fotorreceptores y la función visual en un modelo ampliamente utilizado de degeneración de la retina. Los datos muestran no sólo que las células HuCNS-SC preservan el número de fotorreceptores que de otro modo se perderían, sino también que los fotorreceptores supervivientes parecen sanos y normales, y mantienen su conexión sináptica a otras células importantes necesarias para la función visual. 

El estudio fue publicado en Investigative Ophthalmology and Visual Science (IVOS), la revista de la Asociación para la Investigación en Visión y Oftalmología, y está disponible en

(http://www.iovs.org/content/early/recent).

Estos resultados son muy importantes para los trastornos de pérdida de la visión, el más notable de los cuales es la degeneración macular relacionada con la edad (AMD), que afecta a aproximadamente 30 millones de personas en todo el mundo. 

"Este estudio demuestra que, a nivel celular y subcelular, los fotorreceptores sobrevivientes tiene todos los elementos que caracterizan a un fotorreceptor sano y normal, y tienen las conexiones sinápticas correctas ", dijo Nicolás Cuenca, PhD, profesor del Departamento de Fisiología, Genética y Microbiología de la Universidad de Alicante, España, y autor principal del estudio. "La preservación anatómica sólida de los fotorreceptores y sus conexiones sinápticas es más que probable llevan a la preservación de la función visual.

 "Además, este estudio confirma nuestra hipótesis preliminar que las células fagocitan segmentos externos de los fotorreceptores HuCNS-SC. La actividad fagocítica de las células HuCNS-SC restaura una función que normalmente es realizada por las células epiteliales pigmentadas de la retina (EPR). " 

La compañía está llevando a cabo un ensayo clínico de fase I / II en la forma seca de AMD, la forma más común de la enfermedad. Los datos preclínicos que se basa este ensayo clínico de fase I / II se publicó anteriormente en el European Journal of Neuroscience (http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1460-9568.2011.07970.x/abstract).

Esos datos demostraron que las células HuCNS-SC protegen los fotorreceptores de acogida (ambos, conos y bastones) y preservan la visión en el Colegio Real de Cirujanos (RCS), un modelo animal bien establecido de la enfermedad de la retina que se ha utilizado ampliamente para evaluar las terapias celulares potenciales. 

Un ensayo clínico de fase I / II de la Compañía en la DMAE seca está actualmente reclutando a pacientes en el Byers Eye Institute de Stanford en Palo Alto, California, y en la Fundación Retina del Suroeste en Dallas, Texas. La empresa dosificó recientemente la primera dosis alta en un paciente del ensayo. Hasta la fecha, un total de cinco pacientes han sido dosificados en el ensayo de 16 pacientes.

Los pacientes interesados ​​en participar en el ensayo clínico deben comunicarse con la Byers Eye Institute de Stanford, al (650) 498-4486 o la Fundación Retina del sudoeste al (214) 363-3911.

La FDA autorizó a la compañía abrir 3 sitios adicionales en los Estados Unidos.

 

Traducción: Rodrigo Lanzón.

Fuente: Univercellmarket.com

 

 

Retina Artificial retro-alimentada podría devolver Agudeza Visual normal y restaurar la visión del color.

17 de septiembre de 2013)

La Oficina de Patentes de EE.UU. ha otorgado la patente no. 8.433.417 a NewCyte Inc. para un implante de retina artificial de nanoestructura de carbono. NewCyte fue comprado en 2009 por Natcore Technology Inc.

 http://www.natcoresolar.com/core/wp-content/uploads/2013/07/natcore-solar-technology-green-energy-logo.png

"Hay varias patentes de retinas artificiales", dice el Dr. Dennis Flood, director de tecnología de Natcore y el inventor del dispositivo. "Pero todos ellos tienen limitaciones. Algunos requieren que el paciente tenga vista. Algunos restauraran una agudeza limitada, o la capacidad de detectar el movimiento es pobre o solo se distingue entre luz y oscuridad. Algunos son voluminosos y / o requieren prótesis.

El nuestro es un implante con alimentación propia que no requiere de una cámara, un transmisor, o cualquier otro dispositivo externo. Sería ejecutable mientras los nervios de los pacientes están vivos y sólo los bastones y los conos estén afectados.

Y tiene el potencial de ser la longitud de onda selectiva, de modo que la visión del color puede ser presentada de nuevo a las personas cuya única posibilidad ahora es un sol negro y blanco ".

La necesidad de esta retina artificial es sustancial. Según la Sociedad Americana de Especialistas en Retina (ASRS), se estima que 15 millones de estadounidenses padecen degeneración macular relacionada con la edad (AMD). ASRS también dice que la retinitis pigmentosa, una enfermedad genética que afecta a uno de cada 4.000 estadounidenses.

Natcore cree que ambos de estos trastornos pueden ser corregidos con su retina artificial.

La retina Natcore comprende una matriz de nanotubos de carbono, crecida verticalmente sobre un sustrato. Los nanotubos están recubiertos con un material semiconductor, y una célula solar alrededor de ellos, con la punta de los nanotubos expuestos y dispuestos para extenderse hacia los nervios ganglionares. Cuando la luz entra en el ojo y es enfocada por la lente sobre la retina artificial, una acumulación de tensión hace que los nervios reaccionen, actuando como una sinapsis y envía una señal al cerebro. Los nanotubos de carbono recubiertos actúan como varillas o conos, fotorreceptores de los ojos que convierten la luz en señales que pueden estimular los procesos biológicos.

El dispositivo Natcore se implanta quirúrgicamente. Sería un disco plano y redondo con un diámetro de aproximadamente 4 mm, más o menos el tamaño del borrador de un lápiz.

El Dr. Flood tiene 33 años de experiencia en el desarrollo de células solares y tecnología de matriz tanto para aplicaciones espaciales y terrestres en el Centro de Investigación Glenn de la NASA en Cleveland. Fue trasladado a inventar la retina artificial cuando su esposa perdió la mácula del ojo izquierdo a una edad relativamente temprana debido a una forma de degeneración macular húmeda. Su invento utilizaba en parte, la misma tecnología de nanotubos de carbono que ya posee Natcore.

"Teniendo en cuenta nuestros avances recientes con el silicio negro, el emisor selectivo y la célula solar flexible, tenemos un salto de calidad", dice Chuck Provini, presidente y CEO de Natcore. "El camino a la comercialización de las tres aplicaciones ahora es relativamente corta, mientras que nuestra retina artificial requerirá mucho más tiempo. Debido a su enorme potencial y la necesidad inmediata de que, probablemente vamos a buscar un socio de joint venture, una licencia o un comprador absoluto para llevarlo al mercado. "

Traducción: Rodrigo Lanzón.

Fuente original: http://www.natcoresolar.com/news/latest-news/

 

STEMCELLS, Inc. anuncia el primer paciente con trasplante de dosis alta en ensayo clínico de fase I / II para DMAE seca.

La FDA autoriza la expansión a cinco sitios de prueba en los Estados Unidos.

NEWARK, California, 12 de septiembre, 2013 (GLOBE NEWSWIRE)

StemCells, Inc. ( STEM ) ha anunciado hoy la dosificación del primer paciente en dosis alta en la fase  I / II en degeneración macular seca asociada a la edad ( AMD). El paciente, el quinto en el ensayo de 16 pacientes, se trasplantó ayer con un millón de células HuCNS-SC (células madre neurales humanas purificadas).

Los primeros cuatro pacientes recibieron cada uno una dosis de 200.000 células. Un comité de seguimiento de datos de seguridad independiente realizó una revisión de los datos de los ensayos hasta la fecha, y no encontró problemas de seguridad para evitar proceder a la dosis alta.

"Avanzar hasta la dosis alta, que es un aumento de cinco veces en la dosis inicial, es un hito importante en este proceso", dijo Stephen Huhn, MD, FACS, FAAP, vicepresidente de CNS Investigación Clínica en StemCells. "La prueba de una dosis de células de esta magnitud en todos los pacientes restantes previstos para el ensayo mejorará nuestra capacidad para evaluar el efecto de las células en la agudeza visual.”

"Además, tenemos el placer de anunciar que hemos recibido el permiso de la FDA para abrir otros tres sitios de ensayo de Estados Unidos, además de la Fundación Retina del Suroeste y la Byers Eye Institute de Stanford, los dos centros activos.

Ampliar el número de sitios proporcionará un acceso más fácil a la prueba para los pacientes y ayudará a alcanzar nuestra meta de completar la inscripción dentro de los próximos nueve meses. "

La degeneración macular seca asociada a la edad, afecta a aproximadamente 30 millones de personas en todo el mundo y es la principal causa de pérdida de visión en personas mayores de 55 años de edad. Aproximadamente el 90 por ciento de los pacientes con AMD tiene la forma seca de la enfermedad, para la que no existen tratamientos aprobados.

Fuente original:

http://finance.yahoo.com/news/stemcells-inc-announces-first-high-130000475.html

Traducción: Rodrigo Lanzón.